TLex Suite(专业术语翻译软件) 2019官方版v11.1.0.2600

TLex Suite包含了tlCorpus、tlTerm及TLex在内的三个软件，可进行专业的翻译，拥有专业的术语库，可进行快速的搜索从而整合，是一款功能强大的行业翻译软件。

软件介绍

TshwaneDJe公司开发各类高质量的语言内容管理工具， 公司的TshwaneLex词典制作系统正逐渐成为词典编纂的行业标准。 我们的客户包括牛津大学出版社， 培生/朗文，麦克米伦，方达勒，罗贝尔，西班牙皇家国立医药科学院，古朋克拉恩(阿根廷)，威尔士语言委员会，加拿大司法部，马来西亚语言与文化学院，荷兰辞典学院等等。公司的发展致力于为客户提供专业化，优质化的服务，真诚回馈客户。

软件特色

TLex Suite是来自国外的一款功能强大的专业术语翻译软件。该程序内置综合术语数据库，可以快速进行全文检索、字典比较/整并功能，即时预览主文，还可进行多人同步编辑，采用所见即所得的编辑模式，并支持将资料导出为多种常用文件格式，适用于1人或多人同步编辑，提供所见及所得即时预览功能，操作简易，适用于从事编程、翻译类、词典编写工作的朋友。

功能介绍

1.TLex最新版内建一综合术语数据库。

2.TLex最新版自动带出编号并纪录因交叉引用所带出的同义词个数。

3.可即时预览主文及被交叉引用的文章。

4.支持Unic ode;适用各国语言。

5.具完全弹性，可依使用者需求客制化。

6.支持所有各大厂牌的数据库(MS SQL、Oracle、PostgreSQL...)

7.多媒体特性;允许连结声音录制及图像文件说明。

8.提供全文检索功能。

9.提供字典比较/整并的功能;协助整并各组工作团队所完成的工作。

软件优势

快速

用户友好：TLex和tlTerm不需要高级计算机识字技能

自动感应编号

自动同音字母编号

自动交叉参考跟踪更新同音词和感官数字

立即所见即所得（你所看到的是你所得到的）文章预览

立即预览交叉参考文章和交叉参考文章

综合语料库

全面的Unicode支持 - 几乎支持世界上所有的语言

轻松输入任何音标（IPA;拼音扩展名）

完全可定制且高度灵活（创建与字典相关的任何字段和结构）

支持网络和多用户（团队）词典编辑（支持所有主要数据库服务器，例如MS SQL Server，Oracle，PostgreSQL）

管理工具：分配任务给用户并监视用户或团队进度

导出到：

- Microsoft Word格式，RTF，HTML，XML，CSV

- Corel WordPerfect和OpenOffice（通过RTF格式）

- Adobe InDesign和QuarkXPress

从以下地址导入：

- Wordlists

- CSV导入语料库频率计数）

- 从语料库查询软件获得的XML或词频统计

- CUSTOM：联系我们获取以任何格式转换现有数据的报价

用于从一个数据库生成“多个字典”的各种功能字典

中每个字段的可定制样式（字体，颜色等）

可定制的元语言语言

双语词典：自动词条反转

双语词典：侧的双语编辑“链接视图”模式

双语词典：“等翻译扇出”

多媒体：允许声音（例如语音）录音链接到任何领域

多媒体：允许图像将被添加到条目

从右向左语言支持（希伯来语，阿拉伯语等）

快速全字典文本搜索

过滤器：根据特定特征定义查看/导出字典子集的标准

字典比较/合并功能：集成不同团队成员完成的工作

独特的标尺工具，确保多层次的平衡处理

自动检查各种字典错误

电子词典（CD-ROM）软件模块可用

在线词典。例如：

- 在线词典模块：

·斯瓦希里语 - 英语词典

·北索托语 - 英语词典

- 直接输出为“静态HTML”：

·James Randi百科全书

·脚本语言

·可定制的DTD（字典语法编辑器）

模块亮点

1.双语词典：自动词条反转;

2.双语词典：侧的双语编辑“链接视图”模式;

3.双语词典：“等翻译扇出”;

4.多媒体：允许声音(例如语音)录音链接到任何领域;

5.多媒体：允许图像将被添加到条目;

6.从右向左语言支持(希伯来语，阿拉伯语等);

7.快速全字典文本搜索;

8.过滤器：根据特定特征定义查看/导出字典子集的标准;

9.字典比较/合并功能：集成不同团队成员完成的工作;

10.独特的标尺工具，确保多层次的平衡处理;

11.自动检查各种字典错误;